Ngôn ngữ hình ảnh phải mang đậm bản sắc miền Nam Việt Nam và không thể nhầm lẫn với năm 1938. Câu chuyện bắt đầu tại Mỹ Tho: đời sống giáo xứ Công giáo, đường Rue Nationale, những ngôi nhà gia đình, phố chợ và vùng ven thị xã nơi đất canh tác gặp thời tiết nhiệt đới. Nội thất chịu ảnh hưởng Pháp và những chiếc ô tô hiện đại tồn tại song song với xe đạp, đường lầy sau mưa, sân nhà ẩm nóng, tiếng chuông nhà thờ và nhịp sống xã hội gần gũi của một thị xã miền Nam.

Tác phẩm đồng thời phải mang cảm giác đương đại. Mục tiêu là một bộ phim tinh tế nhưng dễ tiếp cận với khán giả trẻ: lãng mạn, sắc nét, giàu chất liệu hình ảnh và trực diện về cảm xúc. Khi câu chuyện mở rộng từ Mỹ Tho đến Sài Gòn và cuối cùng là Vũng Tàu, thế giới cũng trở nên rộng lớn hơn và những hệ quả ngày càng cấp bách. Đây không phải một bộ phim cổ trang chậm rãi, mà là một thế giới thời kỳ đầy sức nóng, khát khao, chuyển động, áp lực xã hội và nhịp kể rõ ràng.